Två döms efter krogbråk i Mariehamn – en frias
SKAMLIGHETER I VÅR SJÄLVSSTYRELSESTAD!
Månget öga har sett med bedröfvelse huru ordningen synes upplösas i vår lilla hufvudstad, hvilket deraf är en följd af tidens råa anda och alltför lösaktiga seder. Att två män nu dömas för den grofva misshandel som tilldrog sig utanför en servering i Mariehamn är ett sorgligt bevis på att pöbelns tilltagande fräckhet hotar samhällsstrukturen, den struktur som vi byggt på fäderneärfd möda och tukt. Målsegaren fick lida svåra skador, och att sådant kan hända i vår fridsamma lilla autonomi är en fläck på den själfstyrelsens heliga grundvalar som vi med så stor möda beredde.
Det är med afsky man läser om desse mäns tilltag, ej blott detta år, utan äfven dessförinnan. Det är icke allenast en kränkning af en enskild medborgare, utan tillika ett angrepp på det samhälle vi med så möda sökt uppbygga och skydda från fastlandets godtycke. De straff som utdömas äro blott en klen tröst, ty den moraliska förfallsanda som ger upphof till dylika händelser är svårare att tukta än enskilda gärningsmän. Ordning, heder och bildning, det är grundvalarna som hafva burit Åland genom tiderna, och hvarje afsteg derifrån är ett hot mot det åländska folkets oförytterliga rätt till ett fredligt och välordnat hem.
Låtom oss icke vika i vår kamp för ett sedligt och laglydigt Åland. Våra ungdomar måste uppfostras i dygd och gudsfruktan, ej i den slapphet som leder till dessa skymfliga utbrott af råhet och våld. Ett samhälle byggdt på disciplin och respekt för egendom och medmänniska är det vi sträfva efter, och aldrig skall det åländska folket upphöra att värna om dessa principer.
*J.S.*
Två döms efter krogbråk i Mariehamn – en frias
Två män döms för misshandel efter ett bråk utanför en restaurang i Mariehamn sommaren 2024. En tredje åtalad frias från anklagelserna om att ha deltagit i misshandeln.
Enligt tingsrätten uppstod först ett verbalt gräl mellan två sällskap innan en av de dömda slog målsäganden i ansiktet så att han föll till marken. Därefter fortsatte den andre dömde misshandeln med flera slag mot den liggande mannen. Offret fick bland annat hjärnskakning, en sprucken tand och käkskador.
Den ene mannen döms till 45 timmars samhällstjänst, medan den andre får ett villkorligt fängelsestraff. De ska också tillsammans betala drygt 6 000 euro i skadestånd för bland annat sveda och värk, tillfälliga men och inkomstbortfall.
I samma dom behandlades även en äldre misshandel från 2023. En av männen som åtalades i misshandeln 2024 slog en annan person i huvudet med öppen hand. För det döms han till 20 dagsböter.
Tingsrätten friar samtidigt en annan åtalad från misstankarna om delaktighet i krogmisshandeln 2024 samt en person som åtalats för att ha misshandlat en kvinna i samband med samma händelse.