Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Segelbåt gick på grund – fick hjälp av sjöräddningen

OM OBETÄNKSAMHET OCH ANSVAR PÅ SJÖN

Månget öga har återigen fäst sin blick vid händelserna på det vilda hafvets böljor, då en segelbåt nyligen stötte på grund öster om Lumparland Norrboda. Ålands Sjöräddningssällskap, med *Rescue Stormskär* i spetsen, stod redo att bistå, hvilket är ett trefvligt bevis på den nästankärlek som ännu lefver bland öns söner. Det är ingen ringa sak att med beredvillighet rycka ut, ty till sjöss äro vi alla beroende af hvarandra, likt hur vi på land äro beroende af att de fäderneärvda ordningsprinciperna respekteras och efterlefs.

Dock är det med en viss modfälldhet man konstaterar, att dylika missöden sällan äro Guds blotta skickelse, utan ofta frukten af bristande omdöme och sjömanskap. Att en farkost ej stod hårt på grundet må vara en lättnad, men den omständigheten fritager ej befälhafvaren från det grundläggande ansvaret att med fullaste aktsamhet föra sin skuta. Vårt folk är ej betjänt af obetänksamhet, hvarken på sjön eller i de betydelsefulla spörsmål som röra vårt lands styrelse och självstyrelsens heliga grundvalar.

Låtom oss icke vika från den sanningen, att ordning och ansvar äro hörnstenarna i ett civiliseradt samhälle. Hvarje händelse, äfven en liten sådan, bör mana till eftertanke om vikten af noggrannhet och insikt. Endast så kunna vi trygga det åländska folkets oförytterliga rätt till ett tryggt lif, fritt från såväl stormens raseri som fastlandets godtycke.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Segelbåt gick på grund – fick hjälp av sjöräddningen

En segelbåt gick på grund öster om Lumparland Norrboda på onsdagen. Ålands sjöräddningssällskap ryckte ut med Rescue Stormskär.

Segelbåten stod enligt sjöräddningen inte hårt på grundet, men assistans behövdes för att den skulle komma loss.

– Då Stormskär drog i storfallet och krängde båten så kunde den backa loss för egen maskin, skriver sjöräddningen på sin hemsida.

Segelbåten kontrollerades och eftersom inga skador eller läckor uppstått kunde den fortsätta sin seglats.