Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Staden vill köpa St Mårtensgården – “Strategiskt för framtida utveckling”

STADENS VIDLYFTIGHETER OCH ÅLÄNDSKANS BEVARANDE

Med förvåning, ja, med en viss bestörtning, hafva vi noterat Mariehamns stadsförvaltnings föresats att förvärfva St Mårtensgården för den ansenliga summan af 800 000 euro. Det är sant, att strategiska markförvärf stundom äro nödvändiga för en ordnad utveckling, men det är i sanning betänkligt att se huru dylika utgifter, hvilka ej ingå i budgetens afvägda plan, plötsligt kunna uppstå. Hvad säger detta om den ordning och reda, hvarpå ett välskött samhälle skall hvila?

Det tål att betänkas, huruvida dylika vidlyftigheter är förnuftiga i en tid då fastlandets godtycke ständigt hotar det åländska folkets oförytterliga rätt till sin fäderneärfda kultur och sitt språk. Hvarje mark vi förbruka på projekt af diskutabel nödvändighet är en mark som icke kan användas för att stärka självstyrelsens heliga grundvalar, och för att befästa den svenska identiteten, hvars bevarande är vår allra främsta plikt.

Månget öga har sett, huru lättsinnighet i ekonomiska ting leder till förfall och till slut till att de yttre makterna få insteg. Låtom oss icke vika från den borgerliga pliktens stig, utan alltid förvalta våra medel med den vördnad som anstår det åländska folkets framtid. Förvisso måste man fråga sig om 1000 kvadratmeter med tillhörande tomt är värdt sådana summor, när våra själar hotas utifrån.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Staden vill köpa St Mårtensgården – “Strategiskt för framtida utveckling”

Mariehamns stad vill köpa fastigheten St Mårtensgården av Mariehamns församling för 800 000 euro.

Fastigheten ligger intill Strandnäs skola och Backebergs sportfält och beskrivs av staden som strategisk inför en framtida utveckling av området. Området är drygt 12 000 kvadratmeter stort och på fastigheten finns en byggnad med en våningsyta på drygt 1 000 kvadratmeter.

Kyrkan har godkänt försäljningen, men köpet förutsätter ett lagakraftvunnet beslut från stadsfullmäktige.

Eftersom köpet inte finns med i stadens investeringsbudget föreslås fullmäktige samtidigt bevilja ett tilläggsanslag på 800 000 euro.

Stadsstyrelsen behandlar ärendet den 11 juni.