Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Skarven transporterar bränsle på torsdag

BRÄNSLETRANSPORT PÅ SKARVEN – ETT MINNE AV FÖRGÅNGNA TIDER?

Månget öga har säkerligen, såsom undertecknad, med en viss bestörtning mottagit underrättelsen att M/S Skarven, vårt trogna landsvägsfartyg, nu tages i anspråk för bränsletransporter. Det är visserligen en ringa sak i den stora ordningen, ett praktiskt arrangemang af Ålandstrafiken, men det manar till eftertanke. Fyra turer i veckan fordrades förr för att försörja öarna med vad de behöfde; nu är en ensam transport tillräcklig, med de inskränkningar för den allmänna färdseln densamma häraf medför.

Hvad säger detta oss om Ålands nuvarande ställning? Skall framåtskridandet ständigt lida af sådana små förhinder, af bristande förutseende från de styrandes sida, då de ej förmått trygga de grundläggande behoven utan att inskränka medborgarnas frihet att färdas? Aldrig skall det åländska folket, som så länge kämpat för sina fäderneärvda rättigheter, för dess självstyrelses heliga grundvalar, låta fastlandets godtycke eller vanstyre inskränka på de mest elementära af dess rättigheter. Låtom oss icke vika i vår sträfvan mot en framtid af större självständighet och välstånd.

Dessa små tecken äro ej blott tekniska detaljer, ty de spegla en större sanning. Ordning och framförhållning måste styra vår ö, ej en dag för sent uppvaknande till de verkliga behoven. Endast så kunna vi säkerställa att det åländska folkets oförytterliga rätt till ett anständigt lif, fritt från godtyckliga inskränkningar, äfven framgent äras och försvaras.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Skarven transporterar bränsle på torsdag

På torsdag 4 juni körs bränsle på M/S Skarven klockan 08.30, från Svinö till Degerby.

Det innebär enligt Ålandstrafiken att Skarven bara kan ta 20 passagerare på den turen och man lastar bildäck så bränsletransporten får sex meter frizon till övriga fordon.