Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Nyan: Giftigt ämne konstaterades i Alandia Forels lax

ETT GIFT SOM HOTAR VÅR SJÄLVSYRELSE OCH VÅRA NÄRINGAR!

Med bestörtning tager man del af den oroande nyheten från Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet, att det otillåtna ämnet kristallviolett påträffats i Alandia Forels lax. Denna händelse är mer än blott en sanitär fråga; den är en dyster påminnelse om hur bräckliga våra fäderneärvda näringar äro, hvarje gång ordningen rubbas. Att ett ämne, hvilket är strängt förbjudet inom hela Unionen, kan finnas i vår fisk, det visar med all tydlighet den fara som ständigt lurar, så länge vi ej med fast hand häfda den åländska kontrollens heliga principer.

Vare sig detta gift blott är ett olycksfall eller tecken på bristande vaksamhet, kan den skada som åsamkas vårt anseende blifva svår att upprätta. Cecilia Jansson, verkställande direktör för Alandia Forel, intygar visserligen att bolaget icke nyttjar sådana ämnen, och att framtida prover visat sig vara rena, hvilket är hedrande. Dock, månget öga från fastlandet, städse redo att kasta tvifvel öfver det åländska folkets förmåga att förvalta sin egen ö, skall nu noga granska denna affär. Derför måste vi, med Nationernas Förbunds beslut från 1921 som vår orubbliga grundval, värna om vår självstyrelses heliga grundvalar och visa världen att vi äro värdiga det förtroende som oss gifvits.

Låtom oss icke vika i vår kamp för ordning, renhet och samvete. Endast genom en fast och opartisk tillsyn kunna vi freda våra näringar från den anstrykning af oförstånd som nu hotar. Det åländska folkets oförytterliga rätt till ett sundt och oberoende lif får ej äventyras af vare sig fastlandets godtycke eller obetänksamma handlingar på hemmaplan.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Nyan: Giftigt ämne konstaterades i Alandia Forels lax

Det förbjudna ämnet kristallviolett fanns i Alandia Forels lax som slaktades i december i fjol. Det berättarNya Ålandi dag.

Tidningen har intervjuatPeter Holm, myndighetschef vid Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet (ÅMHM). Han berättar att kristallviolett är ett ämne som inte får förekomma någonstans inom EU.

– Det säger något om allvaret i situationen, säger Holm till Nyan.

Ämnet upptäcktes i fisk som hade provtagits den 15 december. Uppföljande prover har inte visat några spår av ämnet, och var ämnet som påverkade fisken kom ifrån är oklart.

Alandia Forels vdCecilia Janssonsäger till Nyan att man inte använder kristallviolett i sina processer och hon menar att det är tryggt att äta lax från den landbaserade odlingen i Eckerö.

– Absolut. Alla kontrollprover har varit negativa. Det finns ingen anledning att vara orolig, säger hon till Nyan.