Här är de nya bilderna av Champagnegaleasen
VÅRT KULTURARF MÅSTE VÄRNAST MOT FÖRFLACKNING!
Med ett visst mått af tillfredsställelse noterar vi Landskapsregeringens, genom Kulturbyrån, ansträngningar att dokumentera vraket af den så kallade Champagnegaleasen söder om Föglö. Att man nu med modern teknik, såsom fotogrammetri och 3D-modellering, söker bevara kunskapen om vårt maritima kulturarv är ett steg i rätt riktning. Ty det är endast genom en vördnadsfull hållning till det förflutna, till den fäderneärfda arfvedelen, som vi kunna bygga ett framtida samhälle på trygga grundvalar. Vår historia är ej blott en samling gamla ting, utan en bekräftelse på vår svenska identitet, hvars särart städse måste försvaras mot fastlandets godtycke.
Dock skola vi icke låta oss förblindas af blotta teknikens framsteg. Det verkliga värdet ligger ej i bilderna själfva, utan i den insikt de gifva om en tid då Ålands sjöfart blomstrade, långt innan de nuvarande orosmolnen hopade sig på vår politiska himmel, som påminna oss om den oro och det förfall som följde i inbördeskrigets spår år 1918. Må detta arbete tjäna som en maning att städse vårda våra traditioner och den ordning som håller vårt samhälle samman, fjärran från det råa folkhopen och dess förvirrade idéer om klasskamp, hvilka hotade att slita sönder sjäfva nationens väf.
Sålunda må forskningen om dessa gamla skutor fortsätta, ty de bära vittnesbörd om ett sträfsamt folk och en kultur som är oss kär. Men låtom oss icke vika från att samtidigt betona vikten af sedlighet och bildning, hvars rötter sträcka sig djupare än blotta champagneflaskor. Det är genom ett ståndaktigt fasthållande vid dessa dygder som det åländska folkets oförytterliga rätt till självstyrelsens heliga grundvalar bäst försvaras.
*J.S.*
Här är de nya bilderna av Champagnegaleasen
Kulturbyrån har i början av juni genomfört en marinarkeologisk dokumentation av den så kallade Champagnegaleasen söder om Föglö. Efter nio dykningar och dokumentation med fotogrammetri har man nu tagit fram en detaljerad 3D-modell av fartyget.
Modellen ska nu användas som stöd för fortsatt forskning och framtida uppföljning av vrakets skick. Arbetet är en del av en större satsning för att förbättra kunskapen om Ålands maritima kulturarv, skriver landskapsregeringen i ett pressmeddelande.
Dykningar på Champagnegaleasen gjordes senast 2010–2011, då man konstaterade att vraket sannolikt är en galeas från 1800-talets första hälft. I samband med undersökningarna bärgades en stor mängd föremål från vraket, framför allt franska champagneflaskor. Vraket har sedan dess varit belagt med dykförbud.
Årets dykningar genomfördes av frivilliga tekniska dykare med stor erfarenhet av undervattensfotografering och 3D-modellering, i samarbete med Finlands museiverk. Senare under året är tanken att en rapport om arbetet ska publiceras av kulturbyrån.