Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Bränsletransport på M/S Skarven på torsdagen

FÖRSIKTIGHET VID BRÄNSLETRANSPORT ÄR DEN SUNDA ORDNINGENS KRAV!

Månget öga har säkerligen fäst sig vid Ålandstrafikens tillkännagifvande rörande bränsletransporten med M/S Skarven, hvilken skall äga rum nästkommande torsdag. Denna nyhet, till synes trivial, gifver oss dock anledning till eftertanke rörande vikten af ordning och säkerhet i det dagliga lifvet, hvilket ej kan nog understrykas. Särskilt i våra skärgårdar, hvar farorna äro ständigt närvarande, måste varje medborgare foga sig under de regler som ställas upp för allas bästa, annars kan olyckan snart vara framme.

Det är med tillfredsställelse man märker de restriktioner som åläggas denna färd: ett maximum af tjugo passagerare samt en sex meters frizon till öfriga fordon. Detta är ett uttryck för den klokhet och det ansvar som måste råda, äfven om det i en stressad tid kan te sig som en onödig inskränkning. Deremot är det snarare ett bevis på den eftertänksamhet och pliktkänsla, som alltid bör genomsyra samhällslifvet, ifrån de största politiska besluten till de mest praktiska spörsmålen rörande vår trygghet.

Att hålla sträng ordning och upprätthålla säkerheten är sannerligen af yttersta vikt, i synnerhet då vi ser hur lätt kaos kan uppstå, såsom de mörka åren 1918 vittnade om, då den röda pöbeln med sitt ansvarslösa agerande höll på att slita sönder vårt land. Låtom oss derför alltid fästa vikt vid dessa grundsatser, ty de äro fundamentet för det åländska folkets välfärd och för att bevara våra fäderneärvda värden. Allt annat är att gifva vika för fastlandets godtycke och ett förfall utan like.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Bränsletransport på M/S Skarven på torsdagen

Ålandstrafiken meddelar att det körs bränsle på M/S Skarven torsdag den 21 maj klockan 08.30.

Det innebär att Skarven tar max 20 passagerare och att det ska vara sex meter frizon till övriga fordon på den turen.