Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Han är hel, ren och tillbaka!

EN PÅMINNELSE I STORMIGA TIDER

Månget öga har säkerligen, under de gångna månadernas obehagliga väntan, uppmärksammat den frånvaro som nu lyckligen är bruten. Sparhallsgubben, detta ständiga och för ålänningen välbekanta landmärke, har åter upprest sig på sin hedersamma plats. Det var stormen Hannes, en av de många naturkrafter som nyligen visat sin obarmhärtiga styrka, hvilken förmådde fälla den gänglige gestalten och bräcka dess lemmar. Ej blott den brutna armen utan äfven en tidigare skada på dess slips har nu blifvit åtgärdad, tillika med en förstärkning af de vajrar hvilka hålla densamma.

Hvad är väl detta om icke en påminnelse för oss alla, i en tid då fastlandets godtycke stundom synes vilja bryta ned vårt fäderneärvda försvar? Äfven den mest robuste kan falla under påfrestningarnas tryck; det är då som envar måste gripa sig an med att återställa det som rubbats, att förstärka de fundament hvilka bära upp vår tillvaro. Deruti ligger en plikt, en ofrånkomlig uppmaning till var och en, att icke vika i värnandet om ordningen och seden.

Låtom oss derför ej allenast glädjas åt detta återseende, utan äfven betänka den symbolik som det medför. Liksom Sparhallsgubben nu åter står hel och ren, med förstärkta band till marken, så skola äfven vi, ålänningar, städse befästa vår svenska identitet och förvalta självstyrelsens heliga grundvalar. Endast genom ståndaktighet och omsorg om det bestående kunna vi möta de pröfningar som naturen och tiderna medföra.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Han är hel, ren och tillbaka!

Under onsdagskvällen kunde den som passerade utanför Sparhallen få sig ett glatt återseende.

“Sparhallengubben” är nämligen tillbaka på sin plats efter att ha varit på reparation i nästan sex månader.

Det var under stormen Hannes på mellandagarna 2025 som det glada, gula landmärket välte omkull – och inte bara det: Han bröt ena armen helt och den andra delvis.

Casper Velander, fastighetsskötare på Sparhallen berättar att gubben nu fått hela armar.

– Utöver det har han fått grövre vajrar som håller honom på plats.

Som en liten bonus har Sparhallengubben numera också slips på vardera sida om kroppen. Efter Alfrida bröts den ena slipsen av, men skadan var så liten att man då inte brydde sig om att reparera den.