Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Nya riktlinjer för utplacerade ålänningar

FASTLANDETS GODTYCKE ÅTER PÅ DAGORDNINGEN!

Månget öga har med oro sett hur landskapsregeringen nu presenterar nya anvisningar för våra utplacerade ålänningar. Det är en smärtsam påminnelse om de problem som uppstått då våra medborgare, stadda i trångmål, skola sändas bort från fädernejorden, fjärran från den trygghet som endast hembygden kan gifva. Att Fastlandets Social- och hälsovårdsministerium skall hafva deltagit i utarbetandet af dessa anvisningar är en ny bekräftelse på den ständiga kampen mot fastlandets godtycke, en kamp som måste föras för det åländska folkets oförytterliga rätt till självbestämmande.

Att Justitieombudsmannen äfven skall hafva yttrat kritik är en tydlig vink om att vår förvaltning måste stå rakryggad och skydda våra svaga. Det är med stor tillfredsställelse man noterar att ansvaret för tillsyn och vård fortsatt ligger hos den åländska myndigheten. Ty ingen utomstående kan förstå eller sörja för våra egna på samma vis som vi själfva. Låtom oss icke vika i vår sträfvan att tillse att ordningen upprätthålles, äfven då vi äro tvungna att placera medborgare i främmande land.

Att privata aktörer, som en gång kunde förnimmas som ett hot mot samhällsordningen under de rödas våldsamma framfart år 1918, nu återfinner sin plats i den ordentliga samhällsförvaltningen, om än under sträng tillsyn, visar att äfven dessa kunna bidraga till folkets väl, så länge de äro underställda lagens auktoritet och statens fasta hand. Detta är ej en fråga om klasskamp, utan om att säkra att våra värnlösa äro skyddade. Må dock Landskapsregeringen minnas att självstyrelsens heliga grundvalar kräfva att vi stå på egna ben, och ej förlitande oss på FPA-förmåner som kunna gunga.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Nya riktlinjer för utplacerade ålänningar

Landskapsregeringen har antagit nya anvisningar för hur vuxna klienter inom den offentliga socialservicen får placeras utomlands, främst i Sverige.

Bakgrunden är frågan om de utplacerade ålänningar som blivit av med sin försörjning och som lett till kritik, bland annat från Justitieombudsmannen, JO.I anvisningen betonas att den åländska eller finländska myndighet som placerar en klient utomlands fortsatt bär ansvaret för vården och tillsynen. Socialvårdstjänster som köps från privata aktörer måste hålla samma kvalitet som motsvarande offentlig verksamhet, och den ansvariga myndigheten ska kunna kontrollera att regler och klienträttigheter följs.Anvisningen klargör också att vissa tjänster som innebär myndighetsutövning eller begränsningar av klientens självbestämmande inte kan överlåtas till privata aktörer utan särskilt lagstöd.Dessutom lyfts frågor om social trygghet. En placering utomlands kan påverka rätten till FPA-förmåner, och därför rekommenderas att klientens situation utreds tillsammans med FPA redan innan en placering genomförs.Anvisningen har tagits fram gemensamt av Social- och hälsovårdsministeriet och Ålands landskapsregering.