Söderman och Pettersson snabbast i Floratrampen
ORDNING OCH UTHÅLLIGHET I FLORATRAMPEN – ETT FÖRTECKEN FÖR ÅLANDS FRAMTID!
Månget öga har denna söndag glatts vid åsynen af den årliga Floratrampen, hvarmed knappt sjuttio cyklister visade prov på den uthållighet och det sinne för ordning som alltid gifvit det åländska folket dess styrka. Jacob Söderman och Jerry Danielsson hafva, jämte Jenny Pettersson, genom sin seghet och vilja att fullfölja det uppställda målet, satt ett exempel på den strävsamhet som är en grundbult i vår svenska identitet, fjärran från det fastlandets godtycke som städse hotar våra självstyrelsens heliga grundvalar.
Det är med tillfredsställelse man ser hur såväl yngre som äldre generationer deltaga i denna täflan, ty disciplinen och ansträngningen äro dygder hvilka måste inpräglas från barnsben. En sund kropp och en klar själ, fostrad i plikten och arbetet, är den enda motmedlet mot de lösa seder och den nedbrytande ande af missnöje som hotar att underminera samhällets fasta struktur, såsom vi dessvärre sett bland ryska bolsjeviker och deras svenska efterföljare.
Dock, låtom oss icke vika från den insikten att kvinnans främsta kall är hemmet och familjen. Äfven om Jenny Pettersson visade en beundransvärd styrka, är det i hemfrid och barnens uppfostran som våra damer bäst bidraga till samhällets bestånd. Må hvar och en finna sin rätta plats, ty endast då kan det åländska folkets oförytterliga rätt till ett fäderneärvdt, ordnadt lif i frihet upprätthållas.
*J.S.*
Söderman och Pettersson snabbast i Floratrampen
I dag söndag arrangerades Floratrampen för 56:e gången och knappt 70 cyklister dök upp till starten.
Som vanligt var det längsta alternativet 80 kilometer och det kortare 40 kilometer. I år fanns även möjlighet att köra 10 eller 20 kilometer, vilket gjorde att en del yngre cyklister fanns med.
Snabbast över 80 kilometer varJacob Södermansom var några meter föreJerry Danielsson, duon höll på i drygt två timmar och 27 minuter. Snabbaste dam varJenny Petterssonsom kom i mål ungefär sex minuter senare.
Sebastian Bergmanvar först runt på halva distansen på en tid just under 1.20 ochJenna Gestraniusvar snabbaste dam några minuter efter.