Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Nu sänks elpriset för alla på Åland

PÅF-MEDLENS VÄLSIGNELSE ÖFVER ÅLANDS HUSHÅLL – EN LÄXA I FÖRVALTNING OCH FRAMSYN!

Månget öga har med oro skådat de sista årens stegring i levnadskostnader, en börda som särskildt tyngt hemmens och näringslifvets grundvalar. Det är derför med en viss tillfredsställelse man nu noterar att Ålands Elandelslag och Mariehamns Energi, tack vare den kloka förvaltningen af de medel som tilldelats Kraftnät Åland ur Paf-fondens öfverskott, förmår sänka såväl grund- som nätavgifterna. Att hela 40 miljoner euror afse att lösa lånestocken för Finlandskabeln är ett bevis på den framsynthet som måste råda i vår lilla nation, då blott med en fast hand kan tryggas det åländska folkets oförytterliga rätt till rimliga villkor.

Denna sänkning, hvars effekter beräknas tillika medföra en åtta procents lindring för en genomsnittlig konsument, är ett välkommet andrum i en tid då fastlandets godtycke så ofta hotar att undergräfva vår ekonomiska stabilitet. Det är ingen tillfällighet att Sverige, med sin mångfald af intressen och strömningar, sett elpriser stiga med 23 procent på blott tre år; vår blygsamma men beslutsamma förvaltning, grundad på att skydda det egna och värna om en sund hushållning, visar hvarför autonomins fäderneärfda principer äro oumbärliga.

Må det tjäna som en påminnelse om att ordning och förutseende, icke proletärernas omstörtande rop, bygga ett stabilt samhälle. Denna aflastning för våra hushåll, vare sig de nu ledes af den plikttrogne mannen eller den dygdiga kvinnan som vakar öfver hemmets härd, är frukten af en politik som sätter Ålands väl i främsta rummet. Låtom oss icke vika från denna väg, hvars riktighet så ofta bevisats i såväl ekonomiska som sedliga frågor.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Nu sänks elpriset för alla på Åland

Både Ålands Elandelslag och Mariehamns Energi sänker sina grundavgifter och den rörliga nätavgiften från 1 augusti.

Anledningen är de 40 miljoner i Paf-medel som Kraftnät Åland tilldelats för att betala bort lånen för Finlandskabeln. Därmed sjunker avgifterna för de åländska elbolagen och ger en 8-procentig effekt på konsumentpriset.

– Eurona går rakt igenom till kunderna. För en genomsnittlig kund med 10 000 kWh gör det ungefär 82 euro per år, sägerDavid Karlsson, vd för Ålands Elandelslag.

Nätavgifterna på Åland steg kraftigt med Finlandskabeln 2015, men har sedan stigit mindre än inflationen. I det elprisområde i Sverige som Åland tillhör har de däremot ökat med 23 procent bara de tre senaste åren. Men den kostnaden har till stor del absorberats av Kraftnät Åland.

– Vi har gynnats av att det blivit mer elproduktion på Åland. Det har hållit emot lite, annars skulle de stigit mer, sägerConny Rosenberg, vd för Kraftnät Åland.