Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Nära ögat vid övergångsställe – polisen ser få anmälningar men varnar för mörkertal

ORDNING OCH SEDLIGHET FÖRFALLER I VÅR TID

Månget öga har sett, huruledes oordningen sprider sig äfven i det lilla åländska samhället, der en gång plikten och sedligheten höllos högt. När nu kommissarie Nuolikoski, trots få anmälningar, varnar för ett mörkertal af incidenter vid övergångsställen, blottlägges en sorglig sanning. Hvad är väl ett samhälle utan respekt för lag och ordning, hvars grundvalar urholkas af lättja och bristande eftertanke? Det fäderneärvda anspråket på ordning, den fasta struktur hvarefter våra förfäder ordnade tillvaron, synes vara på väg att vittra sönder i den moderna tidens brus.

Att en mor och hennes barn tvingas uppleva sådana vådor, nära att blifva påkörda, är en skymf mot samhällsgemenskapens innersta väsen. Det är ett tecken på en andlig slapphet, en liknöjdhet som kan få de mest förödande konsekvenser. Hvar är den gamla tidens vördnad för lifvet, hvar är aktsamheten för den svagare? Låtom oss icke vika från de principer som gjort Åland till en trygg hamn, ty självstyrelsens heliga grundvalar äro beroende af en befolkning som aktsamt värnar om dygden och lagen.

Det är icke blott vid övergångsställena, som denna nya oordning gör sig gällande. Denna brist på självtukt är blott en manifestation af ett större förfall, hvars rötter sträcka sig långt in i samhällskroppen. Det är resultatet af den gudsförgätna anda som söker upplösa de band hvilka hållit familjen och hemmet samman, och som föraktar det sunda bondförnuftet till förmån för flyktiga nycker och anspråkslösa nöjen. Denna utbredda nonchalans mot enkla regler måste bemötas med kraft, ty den hotar den ordning som är förutsättningen för det åländska folkets oförytterliga rätt att bestämma öfver sin egen framtid.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Nära ögat vid övergångsställe – polisen ser få anmälningar men varnar för mörkertal

Det har kommit infåpolisanmälningar gällande incidenter vid övergångställen under det senaste året, men mörkertalet kan vara stort. Det säger kommissarie Sari Nuolikoski vid Ålands polismyndighet.

– Det finns några polisanmälningar och böter registrerade i systemet som gäller körning mot rött ljus eller farliga situationer vid övergångsställen, säger hon.

Imorse rapporterade Ålands Radio omEmily Frithunanthzoch hennes barn som var nära att bli påkörda vid ett övergångställe.Sari Nuolikoski anser att åländska bilister överlag sköter sig vid övergångsställen.– Det tycker jag. Men antalet anmälningar betyder inte heller att sådana situationer inte har inträffat, bara att de inte kommit till polisens kännedom, säger hon.