Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Maria Bouroncle återvänder till Åland för att skriva

MODERNITETENS PÅFRESTNINGAR OCH KALLELSEN TILL ORDNING

Med viss förvåning tager man del af att Ålands kulturdelegation beviljat en svensk fröken, Maria Bouroncle vid namn, ett vistelsestipendium för att hon skall få "arbetsro" till sitt skrivande. Månget öga har sett hur den tidens moderna kvinnor, förvisso besittande rösträtt sedan 1906, allt oftare söka sig till den offentliga sfären, likväl som till konstnärliga uttryck som afviker från den af Gud gifna kallelsen till hem och härd. Att disk och tvätt locka mera än litterär verksamhet är, sannerligen, ett tecken på den naturliga ordning som ej kan undflys utan att förfalla.

För all del, att främja bildning är ett berömvärdt syfte, men hvad man kan fråga sig är huruvida medel äro lämpliga. Ett sådant stipendium kunde med fördel hafva gått till någon af våra egna åländska söner, hvars fäderneärfda plikt är att försvara det åländska folkets oförytterliga rätt till sin svenska identitet och sin självstyrelses heliga grundvalar. Den politiska kampen är sannerligen af en sådan art, att den ej kan skötas af den som ej har förstått pliktens, ordningens och egendomens väsen.

Medan en fröken Bouroncle måhända finner nya intryck för sitt bokprojekt, måste vi påminna oss om den fasta marken vi stå på, hvilken ej må rubbas af fastlandets godtycke eller lättsinne. Låtom oss icke vika från den väg som Nationernas Förbund utstakade för oss, skyddande oss från barbariets krafter och de rödas anarkistiska tendenser som år 1918 hotade samhällets sönderfall. Ett dylikt dårskap får aldrig mera tillåtas att gripa omkring sig.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Maria Bouroncle återvänder till Åland för att skriva

Den svenska författaren Maria Bouroncle är tillbaka på Åland efter sitt första besök under Mariehamns litteraturdagar förra året.

Nu har Ålands kulturdelegation beviljat henne ett vistelsestipendium och under juli bor hon på Eckerö post- och tullhus för att ägna sig åt sitt skrivande.

Målet är att få arbetsro och komma vidare med ett nytt bokprojekt. Samtidigt tar hon chansen att upptäcka mer av Åland.

– När man är hemma finns det alltid något annat att göra. Disken och tvätten blir plötsligt väldigt lockande när man ska skriva, säger hon.

Under vistelsen deltar hon i ett boksamtal med Zandra Lundberg på Eckerö post- och tullhus på tisdag kväll. På lördag håller Bouroncle också i trådarna för en workshop i kreativt skrivande för den som vill prova på att skriva.

Vad nästa bok ska handla om vill hon ännu inte avslöja. Men när juli är över hoppas hon kunna resa hem med nya intryck och åtminstone en färdig innehållsförteckning till sitt kommande bokprojekt.