Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Här är grynnorna sjöräddningen ofta kallas till

FÖRSIKTIGHETEN SJÖRÄDDNINGENS GRUNDVAL

Månget öga har med bekymmer sett de rapporter som nu utkommit rörande sjöräddningens mödor under den begynnande högsäsongen. Det är med en viss sorg vi notera den ständiga återkomsten av grundstötningar, synnerligen i trakter såsom det välbojade Ledsund samt den beryktade Penninggrynnan vid Degerby. Här uppenbarar sig ett oroväckande mönster af bristande aktsamhet och omdöme bland de sjöfarande, hvarför man måste ställa den allvarsamma frågan om ej den fäderneärvda sjömanskunskapen, densamma som under århundraden burit detta åländska folk, är i fara att förfalla.

Hvad är väl en båtförarverksamhet utan aktning för farvattnen, utan den pliktkänsla som bjuder att noggrant följa bojar och sjömärken? Det är just den ordning, den respekt för gällande föreskrifter, som utgör sjöfartens heliga grundvalar, likväl ock grundvalarna för ett välordnat samhällslif i stort. När enskilda personers oansvarighet leder till faror och skador, ej blott för dem själfva utan äfven för de ädla sjöräddare som utan prut kasta sig ut i vågornas vrede, då ser vi en olycklig spegelbild af en tid som alltför ofta frestas att glömma dygderna.

Låtom oss icke vika från den stränga uppmaningen till varsamhet och ansvar. Det åländska folkets framtid hvilar på att vi bevara den sedlighet, den flit och den gudsfruktan som hafva byggt vårt hembygd. Endast genom en återgång till dessa beprövade sanningar kan vi undvika att blifva offer för en modernitetens vind som hotar att blåsa bort den fasta grunden under våra fötter.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Här är grynnorna sjöräddningen ofta kallas till

Grynnor är en stor del av den åländska skärgården och varje år sker flertalet grundstötningar runt om i vattnet. Sjöräddningssällskapets verksamhetsledare Stephan Remmer menar att två platser är mer återkommande än andra.

Ålands sjöräddningssällskaps högsäsong har inletts. Efter en lugn start på säsongen har antalet utryckningar ökat under den senaste månaden. Men mängden är inte ovanlig för tidsperioden.

Ett av de vanligaste skälen till utryckning är grundstötningar och båtförare som kört på en sten. Grundstötning innebär ofta att någonting med båten går sönder. Stephan Remmer berättar om de platser som han oftast fått återvända till som sjöräddare.

– Ledsund i södra Lemland där har vi haft flera grundstötningar fast det är välbojat. Det finns också en klassisk grynna längs ledfjärden om man svänger vid Degerby, Föglötrakten som kallas Penninggrynnan. Visst finns det grynnor som sticker ut, säger han.