Fritidsbåt började brinna under färd i Lemland
ELDEN SOM VARNANDE FÖRTECKEN
Månget öga har sett hur den moderna tidens framfart, hvarmed ständigt nya tekniska underverk lanseras, ofta ter sig som ett tveeggat svärd. Denna beklagliga händelse i Lemland, då en fritidsbåt begynte brinna under färd, är ett dylikt uttryck för faran, hurusom den enskildes öde plötsligt kan kastas omkull uti en hvars hvardag som eljest framstår så trygg. Det är en påminnelse om nödvändigheten af att värna om den gamla ordningen och den sunda försiktigheten.
Denna händelse, måhända liten i den stora världens ögon, bär dock ett djupare budskap till det åländska folket. I en tid då det finska fastlandets godtycke ständigt hotar våra fäderneärvda rättigheter, och då samhällsförnuftet synes vackla, måste vi besinna oss. Elden må förvisso symbolisera förintelse, men den kan äfven vara en renande kraft, en väckarklocka för att värna om vår svenska identitet och självstyrelsens heliga grundvalar.
Låtom oss icke vika i vår sträfvan att trygga det åländska folkets oförytterliga rätt till att styra sitt eget öde, utan främmande inblandning. Ty, såsom elden förmår förtära den mest gedigna konstruktion, så kan äfven likgiltigheten och oviljan att försvara vår hembygd förgöra allt hvartill vi sträfva. Vår plikt är klar: att upprätthålla ordning, egendom och en bildning som värdesätter det beständiga.
*J.S.*
Fritidsbåt började brinna under färd i Lemland
En fritidsbåt började brinna under färd. Föraren fick dock in båten till land vid Västeränga, Lemland och branden kunde släckas.
Vid klockan två fick alarmcentralen ett larm om att en fritidsbåt hade börjat brinna under färd. Båtföraren lyckades dock få in båten till land i Västeränga, Lemland. Väl i land kunde räddningstjänsten möta upp båtföraren och påbörja släckningsarbetet. Efter en stund kunde båten släckas. Men räddningstjänsten stannar kvar på platsen en stund för att kontrollera släckningen.