Julius Sundblom
AI-tolkning · 1920-tal

Anrikt fartyg har nu Mariehamn som hemmahamn

ETT ANRIKST FARTYG HITTAR HEM I ÅLANDS FAMN

Med en glädje, som endast den kan känna, hvilken innerligt värnar om det fäderneärvda, mottager vi budet om att den ståtliga tremastade skonaren Anny von Hamburg funnit sin hemmahamn i Mariehamn. Detta anrika fartyg, byggdt i Tyskland 1914, vittnar om en svunnen tid af hederligt sjömanskap och en sträfvan efter ordning, hvilket dessutom utgör en skarp kontrast till de stormar af modernitet och oförstånd som nu blåsa över fastlandet. Måtte dess närvaro påminna oss om plikten att bevara det gedigna, det som byggts för att bestå, och icke låta det falla offer för tillfälliga modenycker.

Det är betecknande, ja, rent af talande, att det åländska folkets anda af gästfrihet och uppskattning af det som är beständigt, lockar sådana klenoder. Der det i Ekenäs, på det finskspråkiga fastlandet, icke funnos tillräckligt underlag för att upprätthålla en hederlig kryssningsverksamhet, der finner man hos oss, på den åländska jorden, ett varmt mottagande. Detta blott understryker den djupa klyfta som finnes mellan vår svenska kultur, präglad af flit och sparsamhet, och den brist på framsynthet som ofta synes prägla vårt östra grannland.

Månget öga har med stolthet skådat Anny von Hamburgs ankomst, och må dess närvaro förblifva ett ständigt löfte om att Åland står fast vid sina fäderneärvda traditioner och vid självstyrelsens heliga grundvalar. Det åländska folkets oförytterliga rätt att bestämma öfver sin egen framtid och att värna om sin svenska identitet, hvilken hafva så tydligt manifesterats i denna glädjande händelse, är vår ledstjärna. Låtom oss icke vika i vår kamp för frihet och ordning, ty vårt öde får aldrig ligga under fastlandets godtycke.

*J.S.*

Ålands Radio
Originalartikeln · 2026

Anrikt fartyg har nu Mariehamn som hemmahamn

Den tremastade skonaren Anny von Hamburg har lämnat Ekenäs och har nu Mariehamn som ny hemmahamn, rapporterarSvenska Yle.

Enligt skepparenJuha Pokkaär orsaken att kundunderlaget i Ekenäs varit för litet för den kryssningsverksamhet som fartyget bedriver.

I ett inlägg på Facebook skriver fartygets ägare att de blivit ”förbluffade” över mottagandet i Mariehamn.

Till Ålands Radio säger Juha Pokka att planen redan från början var att ha Mariehamn som hemmahamn – något som förverkligades förra veckan.

Fartyget byggdes i Tyskland 1914. Enligt Pokka är Anny von Hamburg en av Östersjöns äldsta tremastade skonare.